Basick & INKY - In the Illusion {W - 더블유 OST Part. 3} - ᑎᗩᗰOO ᒪYᖇIᑕ.

Basick & INKY - In the Illusion {W - 더블유 OST Part. 3}

베이식 & 잉키 - 환상 속의 그대 (hwansang so-gui(ge) geudae)
Released on 2016.08.11

내가 빠져버린 존재가 
naega ppajyeobeorin jonjaega
진정 너이긴 한 건지
jinjeong neoigin han geonji
너를 원하는 내 모습이 
neoreul wonhaneun nae moseubi
진짜 나인 건지
jinjja nain geonji
둘이 같이 손을 잡고 있는
duri gachi soneul japgo inneun 
이 순간에도
I sunganedo
우릴 따뜻하게 감쌀 
uril ttatteuthage gamssal
맘의 안도감 따윈 없지
mam-ui(e) andogam ttawin eopjji
타는듯한 뜨거움은 
thaneundeuthan tteugeoumeun
연기만을 남기고
yeongimaneul namgigo
연기는 또 힘없이 날아올라 
yeongineun tto himeopshi naraolla
붕 뜬 가슴을 삼키고
bung tteun gaseumeul samkhigo
누르려 하면 할수록 
nureuryeo hamyeon halsurok
목은 올가미에 감기고
mogeun olgamie gamgigo
끝이 안 보여도 발걸음은 
kkeuchi an boyeodo balgeoreumeun
네게로 향하지 또
negero hyanghaji tto

날 덮은 너. 한 꺼풀 더.
nal deopheun neo. han kkeophul deo.
널 알아갈수록 거세져 폭풍도
neol aragalsurok geosejyeo phokphungdo
가끔 세상을 향해 외쳤던 허풍도.
gakkeum sesangeul hyanghae oechyeotteon heophungdo.
목표가 너라면 
mokphyoga neoramyeon
그건 더이상 허풍이 아냐
geugeon deoisang heophungi anya
근데 넌 잡을 수가 없어.
geunde neon jabeul suga eopseo.
아무리 비워내도 널 담을 수가 없어.
amuri biwonaedo neol dameul suga eopseo.
내가 바라는 건 한 가지야
naega baraneun geon han gajiya
네가 환상이 아니었음. 
niga hwansangi anieosseum.
아니 환상이라면
ani hwansangiramyeon
나 또한 마찬가지야.
na ttohan machangajiya.

독한 향수야 넌. 
dokhan hyangsuya neon.
내 삶을 덮어버렸어..
nae salmeul deopheobeoryeosseo..
네 향기가 날 움직여
ni hyanggiga nal umjigyeo
잡힐 듯, 안 잡히는 널, 
japhil deut, an japhineun neol,
사랑하는 널, 가져버렸어
saranghaneun neol, gajyeobeoryeosseo

이제 와서 멈추는 건 
ije waseo meomchuneun geon
불가능하지. 
bulganeunghaji
너와 다시 멀어지는 
neowa dasi meoreojineun
이 순간은 마치
i sunganeun machi
상상할 수 있는 
sangsanghal su inneun
무엇보다 더 잔인하지
mueotboda deo janinhaji
언젠간 들어야 할 
eonjengan deureoya hal
작별의 잔은 아직
jakbyeor-ui(e) janeun ajik
들 수가 없어. 
deul suga eopseo.
난 아직 울 수가 없어.
nan ajik ul suga eopseo.
우리 둘의 퍼즐을 아직 
uri dur-ui(e) pheojeureul ajik
완성한 적이 없어서.
wanseonghan jeogi eopseoseo.
차라리 내가 괴물이 돼 모든 걸 
charari naega goemuri dwae modeun geol
집어삼킬 수만 있다면. 
jibeosamkhil suman ittamyeon.
제발 그럴 수만 있다면 
jebal geureol suman ittamyeon

잡히지 않는 너. 
japhiji anneun neo.
아니 어쩌면 벌써 널 가졌지
ani eojjeomyeon beolsseo neol gajyeotjji
난 널 분명히 
nan neol bunmyeonghi
보고 느끼고 또 만졌지 
bogo neukkigo tto manjyeotjji
내게 스며든 너로 인해 
naege seumyeodeun neoro inhae
난 발끝부터 머리까지 잠겼지
nan balkkeutbutheo meorikkaji jamgyeotjji
사실 힘들어 이젠 숨쉬기조차.
sasil himdeureo ijen sumswigijocha.
근데 네가 없으면 못 해 
geunde nega eopseumyeon mot hae
그 힘든 것조차
geu himdeun geotjjocha
이게 꿈이든 현실이든 
ige kkumideun hyeonsirideun
더이상 상관없어.
deoisang sanggwaneopseo.
어디든 너와 함께. 
eodideun neowa hamkke.
다 필요 없어 너밖에.
da phiryo eopseo neobakke

독한 향수야 넌. 
dokhan hyangsuya neon.
내 삶을 덮어버렸어..
nae salmeul deopheobeoryeosseo..
네 향기가 날 움직여
ni hyanggiga nal umjigyeo
잡힐 듯, 안 잡히는 널, 
japhil deut, an japhineun neol,
사랑하는 널, 가져버렸어
saranghaneun neol, gajyeobeoryeosseo

상상이 널 만들고 
sangsangi neol mandeulgo
널 보면 또 상상해
neol bomyeon tto sangsanghae
끝을 알 수 없는 이 길엔..
kkeucheul al su eomneun i giren..
같은 꿈을 꾸는데, 
gatheun kkumeul kkuneunde,
왜 함께할 순 없는지..
wae hamkkehal sun eomneunji..
언제쯤 같을 수 있을까..
eonjejjeum gatheul su isseulkka..

짙은 와인처럼
jitheun waincheoreom
더 붉게 물들어가도,
deo bulkke muldeureogado,
결국엔 첫 page로..
gyeolgugen cheot Page ro...
마셔도 취하질 않아, 
masyeodo chwihajil ana,
사랑하는 널, 삼켜버렸어
saranghaneun neol, samkhyeobeoryeosseo


Lyric by 화요비 , 베이식(Basick).
Composed by Copykumo.
Arranged by Copykumo.

-oo0.SOURCE.0oo-
lyric from naver music | romanized, zienamoo | sync lyric by zhillaaulia

Tidak ada komentar:

Posting Komentar